segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Como Dizer Amo-te Noutras Línguas

Saiba como dizer ao seu amor que o ama usando outras línguas, mesmo que só saiba falar português.
É fácil, basta ler aqui o modo como deve pronunciar.
E hoje como é Dia dos Namorados, surpreenda a sua cara metade mostrando-lhe o esforço que fez para aprender novas formas de dizer o quanto o/a ama.


Albanês
- Te dua
Alemão
- Ich liebe dich
Árabe - Ana behibak (para homem); Ana behibek (para mulher)
Bielorrusso - Ya tabe kahayu
Búlgaro
- Obicham te
Catalão - T'estimo
Checo - Miluji te Danish - Jeg Elsker Dig
Chinês - Ngo oiy ney a
Croata - Volim te
Esloveno - Ljubim te
Espanhol - Te quiero / Te amo
Esperanto - Mi amas vin
Estoniano - Ma armastan sind
Filipino - Mahal kita
Francês - Je t'aime, Je t'adore
Georgiano - Mikvarhar
Grego - S'agapo
Havaiano - Aloha wau ia oi
Hebreu - Ani ohev et otha (para homem)
Hebreu - Ani ohev otah (para mulher)
Holandês - Ik hou van jou
Húngaro - Szeretlek
Inglês - I love you
Irlandês - Taim i' ngra leat
Islandês - Eg elska tig
Italiano - Ti amo
Japonês - Aishiteru
Libanês - Bahibak
Lituano - Tave myliu
Marroquino - Ana moajaba bik
Nepalês - Ma Timilai Maya Garchhu
Norueguês - Jeg Elsker Deg
Romeno - Te ubesc
Russo - Ya tebya liubliu
Turco - Seni Seviyorum
Ucraniano - Ya tebe kahayu

Sem comentários: